UPDATE! Thanks to the dogged coordination of Liz Evison at Carleton College, many subtitles (for the DVD) are now in the works! Yawen Chen is finishing up CHINESE, Diana Fraser is completing SPANISH, and our very own Ralf Schirg (who plays "Martin") has done GERMAN subtitles. MANY THANKS to our intrepid translators!!
As we head into the fall, we'll be working on the final picture edit, and sound FX and music for the film. This process will take the next few months, including assembling and authoring these many element for the DVD. We hope to be finished for the holidays, and look forward to having a big-ol' screening. More soon, and thanks again for everyone's enthusiasm and support!!